Mon Jan 25 CIG Ski Day 9:30 Ovronnaz

send your answer to the CAOS invitation before Tuesday January 19th.

Dear all,

A ski day will take place on Monday January the 25th in Ovronnaz.

The program will be the following:
Travel by private car to Ovronnaz.
Day in Ovronnaz (ski, cross country skiing, thermal baths – see also http://www.ovronnaz.ch/en// and http://www.teleovronnaz.ch/)
Departure at the end of the afternoon and meeting in Vionnaz at the restaurant “Manoir du Vigneron” (ch. des Vergers, 1895 Vionnaz, phone 024 481 22 64) for the evening meal.

For the whole day the ski ticket (for groups 15 people minimum) costs Fr. 38.00. A package for ski + baths is also available (49.00 for groups). For this special price, reply to the CAOS email for registration, and note that you have to be present at 9.30 AM at the ticket office.

You can also buy your ticket individually (45.00 for the whole day ski ticket; 58.00 for the package ski+baths)

The participants will pay their own costs. (Remark : those who are not taking part to this event don’t have a day off).

Please send your answer to the CAOS invitation before Tuesday January 19th.

CAOS for the CIG direction

lire le message en français:

from CAOS :

La journée de ski du CIG aura lieu le lundi 25 janvier 2010 à Ovronnaz.

Le programme est le suivant:
Montée en voitures individuelles à Ovronnaz.
Journée sur place (possibilités de faire ski de piste, ski de fond, aller aux bains thermaux, pour en savoir plus consultez http://www.ovronnaz.ch/en/- voir aussi http://www.teleovronnaz.ch/)

Départ de Ovronnaz à la fermeture des pistes et/ou après les bains.
Rendez-vous à Vionnaz au restaurant “Manoir du Vigneron” (ch. des Vergers, 1895 Vionnaz, tél. 024 481 22 64) pour le repas.

Le prix de l’abonnement de ski pour groupe (dès 15 personnes) pour toute la journée est de Fr. 38.00. Un forfait ski+bains est également disponible (49.00 tarif de groupes). Pour bénéficier de ces prix, enregistrez-vous en répondant au mail de CAOS, et notez que vous devrez être présents le jour même à 9h30 au départ des pistes.

Il est aussi possible d’acheter individuellement son billet (45.00 pour la journée de ski, 58.00 pour le forfait ski+ bains).

Les frais sont à la charge des participants. (Remarque : les personnes qui ne s’inscrivent pas à cette journée n’auront pas congé).

Merci de vous inscrire avant le mardi 19 janvier en répondant au mail de CAOS.

CAOS pour la direction du CIG

**********************************************************************************************

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.