Organization of the cleaning:
Sinks: they are cleaned during the 1st week of every month at 7am thus sinks must be emptied the evening before
(e.g: 1st of Feb was a Friday, so the first full week of cleaning is from Mon. the 4th till Fri. the 8th of Feb.)
Monday: 5th floor
Tuesday: 4th floor
Wednesday: 3rd floor
Thursday: 2nd floor
Friday: 1st floor
Gap in front of the windows: they are cleaned the same day as the sinks but from 6pm
People working in offices and labs must tidy/empty the tables in front of the windows to enable the cleaning team to access the gaps.
If the cleaning team cannot easily access the sinks and gaps, they cannot clean the areas.
Thank you for your understanding
* On bank holidays, the cleaning is canceled and will be done the following month *
*************** version en français****************
Les lavabos seront nettoyés la première semaine complète de chaque mois à 7h00 du matin et doivent donc être vidés la veille: (ex: le 1er février est un vendredi, donc le début de la semaine complète de nettoyage aura lieu du lundi 4 au vendredi 8 février)
lundi : 5ème étage
mardi: 4ème étage
mercredi: 3ème étage
jeudi: 2ème étage
vendredi: 1er étage
Les espaces près des fenêtres seront nettoyés également la première semaine de chaque mois le jour attribué à votre étage, mais le soir après 18h00.
Les occupants des laboratoires et bureaux devraient ranger/débarrasser tout ce qu’il y a sur les tablettes/tables le long des fenêtres pour permettre aux agents de nettoyage d’y accéder sans risque de casse.
Si l’équipe de nettoyage ne peut pas y accéder facilement, elle ne nettoiera pas la zone, qu’il s’agisse des lavabos ou des espaces devant les fenêtres.
Merci de votre compréhension.
* Si le jour de nettoyage tombe un jour férié, il est simplement annulé et le prochain aura lieu le mois suivant *