General information Archive

0

Cleaning of the sinks and gaps in front of the windows in labs and offices, Génopode building

Organization of the cleaning:

Sinks: they are cleaned during the 1st week of every month at 7am thus sinks must be emptied the evening before
(e.g: 1st of Feb was a Friday, so the first full week of cleaning is from Mon. the 4th till Fri. the 8th of Feb.)
Monday: 5th floor
Tuesday: 4th floor
Wednesday: 3rd floor
Thursday: 2nd floor
Friday: 1st floor
Gap in front of the windows: they are cleaned the same day as the sinks but from 6pm
People working in offices and labs must tidy/empty the tables in front of the windows to enable the cleaning team to access the gaps.
If the cleaning team cannot easily access the sinks and gaps, they cannot clean the areas. 
Thank you for your understanding 
* On bank holidays, the cleaning is canceled and will be done the following month  *
*************** version en français****************
Les lavabos seront nettoyés la première semaine complète de chaque mois à 7h00 du matin et doivent donc être vidés la veille: (ex: le 1er février est un vendredi, donc le début de la semaine complète de nettoyage aura lieu du lundi 4 au vendredi 8 février)
lundi : 5ème étage
mardi: 4ème étage
mercredi: 3ème étage
jeudi: 2ème étage
vendredi: 1er étage
Les espaces près des fenêtres seront nettoyés également la première semaine de chaque mois le jour attribué à votre étage, mais le soir après 18h00. 
Les occupants des laboratoires et bureaux devraient ranger/débarrasser tout ce qu’il y a sur les tablettes/tables le long des fenêtres pour permettre aux agents de nettoyage d’y accéder sans risque de casse.
Si l’équipe de nettoyage ne peut pas y accéder facilement, elle ne nettoiera pas la zone, qu’il s’agisse des lavabos ou des espaces devant les fenêtres.
Merci de votre compréhension.
* Si le jour de nettoyage tombe un jour férié, il est simplement annulé et le prochain aura lieu le mois suivant *
0

Lauréats Prix Louis-Jeantet 2019

https://www.jeantet.ch/prix-louis-jeantet/laureats/2019/

Les Prix Louis-Jeantet 2019 sont attribués à LUIGI NALDINI, directeur du San Raffaele Telethon Institute for Gene Therapy et professeur à l’Université San Raffaele à Milan (Italie), et à BOTOND ROSKA, directeur cofondateur de l’Institut d’ophtalmologie moléculaire et clinique de Bâle (IOB), Suisse.

L’Italien LUIGI NALDINI reçoit le Prix Jeantet-Collen pour la médecine translationnelle 2019 pour son travail de pionnier sur la thérapie génique, du laboratoire au chevet du patient.

Technique d’avenir, la thérapie génique vise à remplacer des gènes défaillants qui sont à l’origine de diverses maladies. Luigi Naldini est internationalement reconnu pour avoir joué un rôle de pionnier dans ce domaine. Il a développé de nouveaux vecteurs permettant de transporter, avec plus de sûreté et d’efficacité, des gènes sains dans les cellules cibles. Ses travaux ont déjà permis de traiter avec succès une centaine de jeunes patients.

Luigi Naldini utilisera le montant du prix pour poser les bases d’une nouvelle génération de thérapie génique, utilisant des cellules souches hématopoïétiques (qui sont à l’origine des cellules sanguines).

BOTOND ROSKA, d’origine hongroise, reçoit le Prix Louis-Jeantet de médecine 2019 pour ses découvertes sur les principes de base du traitement de l’information visuelle et le développement de stratégies thérapeutiques, telle que la thérapie génique, pour le traitement des troubles de la rétine.

Traiter les personnes mal ou non voyantes est un réel défi pour la médecine. Botond Roska a entrepris de le relever. Son équipe a étudié les interactions entre certains types de cellules du système visuel qui sont à l’origine de cécités héréditaires, ainsi que les circuits neuronaux dans lesquels ces cellules interviennent. Cela lui a permis d’élucider les mécanismes impliqués dans ces pathologies et de proposer de nouvelles thérapies pour les traiter.

Botond Roska va utiliser le montant du prix pour développer des méthodes permettant de comprendre l’architecture fonctionnelle de la rétine humaine saine et malade.

La FONDATION LOUIS-JEANTET dote chacun des deux prix d’une somme de CHF 500’000, dont CHF 450’000 sont destinés à financer la poursuite des travaux des lauréats et CHF 50’000 leur sont remis à titre personnel.

LA CÉRÉMONIE DE REMISE DES PRIX AURA LIEU LE MERCREDI 10 AVRIL 2019 A GENÈVE.

Pour de plus amples informations sur les lauréats et leurs travaux : www.jeantet.ch

https://twitter.com/LouisJeantetFDN

Tags:
0

CIG central services’ holiday closing

Dear all,

Please, find below the closing and re-opening dates of the following central services:

Stock, maintenance and ordering: closes from Friday, Dec. 21, at 12pm and opens again Thursday, Jan. 3 morning.
Washing facility:  closes from Friday, Dec. 21 afternoon, and opens again Thursday, Jan. 3 morning.
Central administration: closes from Friday, Dec. 21 at 12pm, and opens again Monday, Jan. 7 morning.
IT support: closes from Tuesday Dec. 18 evening till Monday, Jan. 7 morning.
If you need computer support within of these dates, please contact the helpdesk of Unil by phone at 2211 or by e-mail at helpdesk (at) unil.ch

Phenotyping: closes from Friday, Dec. 21, at 12pm and, opens again Monday, Jan. 7 morning.
Genotyping: closes from Friday, Dec. 21, at 12pm and opens again Monday, Jan. 7 morning.

Have a nice holiday!

0

Tuesday Dec. 11, 2018 PacBio Day Lausanne

Tuesday 11 December 2018, 13h30 – 17h

Génopode Aud. B

Registration: tim.hander@witec.ch

 

flyer_PacBio-day-Lausanne-2018-12-11

Tags:
0

CIG new ordering system

The new ordering system is now in the testing phase and only open to the entire CIG. You can connect to it by following the instructions given in Laurian Walpen’s email (16.10.2018).

The goal here is for you to get acquainted with the new interface parallel to using the old/current system, and also give Laurian some feedback about your experience using the new system, as well as ideas or problems encountered. Please do test it without fear of breaking anything. Orders made on this system are dummy orders and will not be sent to suppliers. A short user guide will follow shortly.

Pease contact Laurian Walpen for any question you might have about this new ordering system.
0

Organization within the Génopode building

The SIB will move to the Amphipôle by the end of the year and more groups of the Department of Computational Biology will join the Génopode building.

For this reason, the 2nd floor needs to be adapted. The extension work is planned to start by the end of 2018.